Fotografie - VERSschmuggel | PŘEKLADIŠTĚ

V úterý 26. března 2019 proběhla v prostorách Pražského literárního domu prezentace dvojjazyčné antologie VERSschmuggel | PŘEKLADIŠTĚ. Antologie je výsledkem překladatelské dílny v rámci berlínského poesiefestivalu, kde se v létě 2018 setkalo šest českých a šest německých básníků a básnířek. Básnické dvojice doprovázel vždy jeden renomovaný literární překladatel.

Hosté byli Birgit Kreipe, Pavel Kolmačka, Božena Správcová, Mirko Kraetsch a Kathrin Janka. Básnické dvojice prezentovaly výsledky svých překladů a povyprávěly o procesu vzniku překladů. Večer byl zároveň oslavou dvaceti let portálu Lyrikline.org.

Prezentaci této antologie uvedl jeden z jejích editorů, Jonáš Hájek. Moderoval Josef Straka. Další informace o projektu VERSschmuggel | PŘEKLADIŠTĚ naleznete zde.

Večer proběhl ve spolupráci s Asociací spisovatelů.

Další fotografie v naší fotogalerii.