Böhmische Dörfer am anderen Ende der Welt

Úterý, 28. Mai 2019, 18:00

Pražský literární dům | Ječná 11, Praha 2

Srdečně Vás zveme na prezentaci japonského překladu knihy Böhmische Dörfer Jürgena Serkeho, která se koná v úterý 28. května v Pražském literárním domě.

Překlad Hiroshi Asana byl v roce 2018 v Japonsku oceněn jako překlad roku. Prezentace se dotkne mimo jiné následujících témat: čtenářská veřejnost v Japonsku a zájem o německy psanou literaturu z českých zemí, role překladu v kontextu japonské kultury a důvody ocenění překladu.

Hosté: Hiroshi Asano, Jürgen Serke, Robert Krumphanzl (redaktor nakladatelství Triáda)

Večer se koná v německém jazyce.